Ældre Kosmos og Kontaktbreve

Kosmos 2008/5 side 158
Notitser
Ugekursus i Klint, 18/5 – 24/5
Personlig udvikling
Ole Therkelsen
Martinus' analyser viser, hvordan vi kan blive bevidste medarbejdere i vores egen udvikling mod den fuldkomne sundhed, livslyst, harmoni og kærlighed.
Foredrag lørdag den 24/5 kl. 14.30 på Terrassen i Klint
Guddommelig symbolik
John Klemens Nielsen
Det indre religiøse liv har været afbilledet lige fra hulemalerierne til Martinus' kosmiske symboler. Temaet har dog skiftet fra jagtscener og ornamentik til kosmisk symbolik.
 
Arbejdsuge i Klint i juni
Kunne du tænke dig at give en hånd med inden højsæsonen går i gang? Det er blevet en fast tradition at vi mødes i uge 25 (14.-22. juni). Det er den eneste arbejdsuge på året, hvor man også kan tage sig en svømmtur i Kattegat. Vi laver de sidste afpudsninger, fx rengøring, havearbejde og lettere håndværksmæssige ting.
Vi byder på gode boliger, dejlig mad og hyggeligt samvær.
Håber vi ses.
Kærlig hilsen Charlotte og Eigil.
 
Ny suppleant til rådet
Martinus ønskede, at det universelle kredsløbsprincip også skal gælde for strukturen i rådet for Martinus Institut. Derfor kan rådsmedlemmer højst være med i 7 år, inklusiv tiden som suppleant. Dog med undtagelse for de personer, Martinus selv valgte til rådsmedlemmer, og som han bestemte, kunne blive siddende, så længe de selv ønsker det. Willy Kuijper er det sidste nuværende rådsmedlem, som Martinus selv valgte ind i rådet – 1. maj 1980. 
Som ny suppleant har rådet valgt Jan Per Neergaard. I dagens råd sidder desuden – nævnt efter ancienitet: Willy Kuijper, Klaus Iversen, Tune Laug, Solveig Langkilde, Liesel Lind og som suppleant Ib Skov.
Solveig Langkilde
Nyt fra rådet
Udover de 44 symboler, der er publiceret i Det Evige Verdensbillede 1-4, har Martinus udarbejdet en række andre symboler, som han har givet kortfattede beskrivelser af i foredrag, men ikke nåede at nedskrive forklaringer til. Det overordnede tema for mange af disse symboler er "sundhed og sygdom".  Rådet har nu besluttet, at disse efterladte symboler skal udgives i bogform.  Arbejdet med at klargøre det foreliggende materiale er dog ganske omfattende, så der vil gå nogen tid endnu, før udgivelsen kan finde sted.
Solveig Langkilde
 
Esperanto-uge 2.-9. aug. 2008
I den sidste af de to internationale uger vil der, parallelt med de engelske og tyske uger, også være en esperanto-uge, hvor der undervises i kosmologien på esperanto med følgende dagsprogram:
09.30 Tolket foredrag
10.30 Studiegruppe
16.00 Konversationsgruppe
18.00 Kursus-foredrag
Ved en vis interesse og tilslutning vil der eventuelt kunne oprettes et lille begynder-sprogkursus i det internationale sprog esperanto.
Ole Therkelsen
 
Oversættelse af "Bønnens mysterium" og "To slags kærlighed" til spansk
Spansk er et meget stort sprogområde, det tales både i Spanien og i de fleste lande i Mellem- og Sydamerika (20 lande i alt), og efterhånden er der flere og flere spansktalende, der interesserer sig for Martinus Kosmologi.
Martha Font
Vi arbejder med oversættelsen af Livets Bog. Bind 1 er allerede udgivet og bind 2 og 3 vil snart følge, men oversættelsen af Livets Bog er et meget omfattende arbejde, der tager tid. De spansktalende har mange spørgsmål, flere har bl.a. spurgt, hvad Martinus siger om bønnen og om poludviklingen. For at imødekomme nogle af deres spørgsmål, mens de venter på Livets Bog på deres sprog, er oversættelsen af "Bønnens mysterium" og "To slags kærlighed" nu klar på spansk. De to småbøger fremstilles som hæfter i Kosmos-format og kan bestilles ved Martinus Institut. Prisen i Danmark er 55 kr.
Martha Font, spansk oversætter