Lars Nibelvang    Martinus
Lars Nibelvang har ikke kunnet nå at forkorte og renskrive sin afhandling. Han er i Hillerød.

Valdemar Borkfelt    Martinus
Valdemar Borkfelt takker for billedet af Martinus. VB kender fotografen Louis Hertz, og han foreslår, at billedet kunne sælges ved Martinus’ foredrag.

Martinus    Erik Gerner Larsson & Inger Gerner Larsson
Velkommen hjem til Erik og Inger. M er hos fru Boysen, der står mad i spisekammeret. Mogens og Thoras forældre kommer. M har svære analyser i Kosmos.

Hans Henning Withus    Martinus
Withus takker for de dejlige måneder i Klint. W sender tegningen.

Mogens Munch    Martinus
Mogens Munch sender korrekturen samt aftryk af nogle klicheer og takker, fordi Martinus kørte M.M. og hans mor til båden. M.M. er nervøs, fordi Thora (Hammarlund) er syg. Det er gået tilbage, og det skyldes vistnok nogle indsprøjtninger. Beder Martinus ikke omtale det til andre. Vedlægger et brev til Dragsdahl. Hvis Heinemann vil sælge sin lille vogn, er M.M. interesseret.

Thora Hammarlund    Martinus
Thora lider under sit dårlige helbred og beder Martinus om at hjælpe sig med livsmodet. Hun beskriver de behandlinger, hun får. Hun ville gerne oversætte Eriks bog, men kan ikke rigtigt. Hun tvivler på, om det er Forsynets mening, at hun skal arbejde for Martinus.

Martinus    Sam Zinglersen
Martinus beder Sam Zinglersen om at medvirke til oprettelsen af en kulturfond. Martinus forklarer Sam Zinglersen om forholdene: Kontorchef Eigil Hansen samler bidragyderne i én forening med formålet at bevare Mariendalsvej 94-96 og Klintsøgaard. Disse to ejendomme udgør kernen i den selvejende institution, der skal oprettes efter Martinus’ død. Der er fundet et ægtepar, som Martinus overlader driften af Klintsøgaard. Den fra forskellige sider rejste kritik af Gerner Larssons administration af Kosmos Ferieby bygger på ukendskab til de faktiske forhold. Martinus alene bærer ansvaret for de økonomiske forhold. I en kamp for skabelsen af en højere kultur må udsigten til midlertidig økonomisk fordel ikke være det afgørende. Et evt. overskud skal bruges til genoptryk af Martinus’ bøger.

Martinus    Erik Gerner Larsson
Da Martinus og Erik Gerner Larsson ikke ses til hverdag, skriver Martinus nogle venlige ord, han glæder sig over, at Jørgen og Ellen Knudsen er kommet til Klint. Martinus’ undervisning i Odense er forløbet programmæssigt. Martinus har set Inger Gaarde og udtrykt ønske om, at lille Sisse kunne komme til Klint i påsken, da det ville være godt for både Erik og Sisse. Jane Voss vil hente og bringe Sisse. Martinus skal gå tur med lille Sisse.
     Martinus holder torsdags-spørgetimer. Han spørger til, hvordan Erik har det med al det slid, som har Guds velsignelse. Martinus savner Erik. Al arbejdet ligger i Guds hånd. Også hilsen til Asta.

Martinus    Frank Sørensen
Anbefaling. Martinus anbefaler på det bedste Frank Sørensen, som fremstiller af kvalitetsmøbler.

Martinus    C.C. Hansen
Martinus skriver om sine mange kurser landet rundt og de honoratiores, der er interesseret i sagen: forfatteren Poul Brunton, biskoppen af Island, kunstneren Ejner Johnsen, præsidentparret for de teosofiske loger på Island, oldfruen hos Pandit Nehru. Martinus opridser den uendelige betydning, hans værk vil få for menneskeheden, og Klintsøgaard og feriebyen skal blive et internationalt undervisningssted. Alle gaver og bidrag går direkte til denne mission.
    Det går godt for sagen økonomisk, men der er dog lang vej igen. Martinus vil gerne have lov til at opsøge C.C. Hansen for at få nogle gode råd vedr. økonomien. Martinus vedlægger billeder af C.C. Hansen og frue taget på Klintsøgaard.

Martinus    Maren Jensen
Martinus er forfærdet over, at Maren Jensen ikke har fået hverken dokument eller renter for det lån, hun har ydet. Det bliver ordnet straks og indgår i Grethe Brinkhardts domæne. Martinus håber ikke, at Maren Jensen har været i forlegenhed. Martinus glæder sig til at se Maren Jensen i Feriebyen og fortæller, at han har Poul Brunton og hustru på besøg i en måned nu. Poul Brunton læser korrektur på ”Menneskeheden og verdensbilledet”, som er oversat til engelsk. Han vil promovere bogen på et af verdens største engelske forlag samt på tysk og esperanto. Bagefter kommer turen til Livets Bog m.m. Poul Brunton er Guds redskab til at lukke døre op for Martinus, og han skriver vist også på en bog om Martinus. Præsidenten for de teosofiske Loger på Island kommer til feriebyen, samtidig skal Martinus til Island i september og håber bl.a. at møde biskoppen der, som er en god ven af Poul Brunton. Han mener, at Martinus måske kommer til at tale i kirken deroppe.

Tage Buch    Martinus
Tage Buch sender et udkast til en skrivelse til udvalgte personer, som kan skrive i bladet (Kosmos). Der er kommet en artikel fra Mogens Møller. Tage Buch sender en liste over evt. skrivende. Han foreslår også en oversat artikel af Paul Brunton.

P.F. Butler    Erik Gerner Larsson
Det engelske forlag, Rider & Co v. P.F. Butler, bestiller et prøveeksemplar af “Humanity and the Picture of the Universe” af Martinus. Brevskriveren har fået bogen anbefalet af Paul Brunton.

Martinus    P.F. Butler
Som et svar på brev med ID nr. 30602 fra P.F. Butler takker Martinus, fordi det engelske forlag Rider and Co ønsker et eksemplar af ”Humanity and the Picture of the Universe” af Martinus. Martinus vil sende et eksemplar, så snart den engelske oversættelse er blevet gennemskrevet. Måske bliver titlen ændret.

Martinus    Lise Holst Christensen
Martinus takker Lise for sin gode indflydelse på Erik Gerner Larsson, som jo arbejder i sagens tjeneste. M håber på gensidig kærlighed og interessefællesskab mellem de to.

Martinus    Erik Gerner Larsson
Det glæder Martinus, at Erik Gerner Larsson har det godt sammen med Lise Holst Christensen. Han beder ham hilse hende og hendes forældre.
    Asta tog sin opsigelse pænt, Martinus talte lidt med hende.

Martinus    Martha Nielsen
Martinus sender Martha kr. 1500 af terminsydelsen. Sagens økonomiske fødsel er endnu ikke sket, de fremmede kreditorer (prioritetshaverne) kan dog heldigvis klares. Men Martinus kan ikke blive ved med at låne, og han håber, at Poul Bruntons besøg, Martinus’ bogs udgivelse på engelsk, tysk og esperanto og Martinus’ besøg på Island kan få gang i salget af bøger i den store verden. Der ligger for over 100.000 kr. bøger på lager. Bøgerne er ved at blive oversat til engelsk, tysk og esperanto.
    Præsidenten for teosofi på Island og Poul Brunton har mødtes hos Martinus og drøftet det kommende besøg på Island. Ærkebiskoppen deroppe er en god ven af Poul Brunton, så Martinus kan måske tale på universitetet i Reykjavik og i Kirken. På trods af økonomiske stramninger, men med bl.a. Martha Nielsen som trofast person ved sin side, føler Martinus sig rolig. Guds vilje vil blive fuldbyrdet.

Martinus    Benjamin Saxe & Gerhardt Knudsen & Grethe Mollerup & Johan Georg Hannemann & Jørgen Skov & Kai Filtenborg & Niels Nyskov
Martinus beder Johan Georg Hannemann, Kai Filtenborg, Benjamin Saxe, Niels Nyskov, Gerhardt Knudsen, Jørgen Skov og Grethe Mollerup om at skrive artikler til Kosmos. Bladets hensigt er at omtale sagens vækst samt at påvise den nye verdensimpuls’ indflydelse på jorden, f.eks. sociale og humane fremskridt, naturvidenskabelige opdagelser, kunst m.m. og generelt at fremhæve de positive sider og blot henvise til livets negative sider. Der er også brug for illustrationsmateriale.

Erik Gentsch & Ingrid Okkels    Martinus
Ingrid glæder sig over, at det går godt for Martinus i Island. Gretar Fells har vist hende en stor artikel om M i en islandsk avis. Forklarer om billederne fra M’s afrejse. Hr. Fells og hans kone taler godt om M. Brev fra Paul Brunton, han har mistet alle sine notater fra sine samtaler med Martinus. Et par stykker giver gavekort til Gerner og Lises bryllup. Mange hilsner fra Tage Buch og frue samt alle.
     Fra Erich Gentsch: Glad for den store modtagelse, Martinus har fået i Island. Har hængt symboler op i sit værelse. Ingrid og Erich takker forsynet for at de kan opleve Martinus.

Martinus    Vignir Andrésson
Martinus takker varmt for Andréssons brev og håber, at de vil komme til at arbejde meget mere sammen i fremtiden. Andrésson kommer til Instituttet. Rejsebeskrivelse fra M’s tur rundt på Island, bl.a. var M til te hos præsidentparret og bliver modelleret af kunstneren Ejnar Jónsson. Der er meget stor interesse overalt for analyserne. Hvis M havde kunnet tale islandsk, ville tilslutningen have været endnu større.

Martinus    Martha Nielsen
Rejsebeskrivelser fra Island. Der har været stor interesse for analyserne. M nævner islændingene, Bruntons og Gretar Fells og hustrus interesse samt Nostradamus’ forudsigelser som tegn på en stærk fremgang for sagen. M takker Martha for hendes del af dette, Martinus’ mission er også blevet hendes mission.

Erik Gentsch & Ingrid Okkels    Martinus
Erich Gentsch og Ingrid Okkels har skrevet et udkast til Paul Brunton fra Martinus. Vil også skrive til Evangeline og give hende en kopi af brevet til P.B. – hvis Martinus synes det. Tak for besøget og løsningen på problemer med den engelske oversættelse. Har sendt en artikel til Kosmos.
     Forslag til brev til Brunton: Beklager, at Bruntons notater gik tabt. Takker for introduktionen til biskoppen i Reykjavik og hilser fra ham. Fortæller om Islandsturen. Takker for modtaget brev fra Bruntons hustru med rejsebeskrivelser fra Indien.

Martinus    Oskar Jensen
Martinus fik Oskar Jensens adresse af Ib Schleicher. M. takker Oskar Jensen, fordi han oversætter til esperanto. Der er planer om at oprette en esperanto-afdeling. M. skal til at begynde på Livets bog 6 og vil prioritere skrivningen heraf i det nye år. M. har udgivet sine rejsebreve fra Island og vedlægger et eksemplar.

Oskar Jensen    Martinus
Oskar Jensen takker for julebrevet. Han har været arbejdsløs, men fik arbejde på Keflavik flyveplads. Han beskriver det, som om at han er medarbejder i den kommende krig. Det går pga. omstændighederne kun langsomt med at oversætte “Den ideelle føde”.

Oskar Jensen    Martinus
Oskar Jensen vil rejse til København for at få arbejde som typograf. Men han har fem børn at sørge for. Han ved ikke, hvornår han kan rejse.

Martinus    Oskar Jensen
Martinus har skabt nye kosmiske analyser og har holdt en del foredrag om sygdom og helbredelse med nye symboler og lysbilleder. Nu starter sæsonen i Kosmos Ferieby. Oskar kommer til Danmark, og Martinus glæder sig til at tale med ham om sine høje analyser.

Oskar Jensen    Martinus
Oskar ankommer til København for at blive Martinus’ discipel og for at arbejde som typograf.

Evangeline Brunton & Paul Brunton    Martinus
Paul Brunton takker for modtaget brev og bekræfter, at han gerne vil genoptage samtalerne med Martinus. Huset er i orden.

Martinus    Vignir Andrésson
Rejseoplysninger samt indhold af forsendelse til Island. Martinus venter forgæves at høre fra pastor Arelius. Sæsonen for Instituttet er slut, og sommersæsonen i Feriebyen begynder.

Rodolfo G. Cacpal    Martinus
(Oversættelse medfølger) Cacpal er lykkelig over at have mødt Martinus i Japan og over at læse i hans bog. Cacpal ser, at freden er nær efter ødelæggelsen, og han ønsker engang at følge Martinus til Europa. Cacpal beder Martinus om at sende nogle symboler og bøger.

Martinus    Viggo Gaarde
Martinus takker for julebrevet og ønsker godt for Viggos og Helborgs helbred. Martinus har meget at gøre. Han skriver på en rejsebog, redigerer sin rejsefilm og -lysbilleder og forbereder også sit rejseforedrag, alt sammen fra sin rejse til Østen. Det japanske selskab har udgivet Martinus’ materiale og ønsker at modtage mere. Martinus’ arbejde begynder at blive verdenskendt. I Indien fik Martinus skabt et center med en dansk dame i spidsen (Pandit Nehrus sekretær), som også oversætter småbøger. Der er stor efterspørgsel på oversættelser til engelsk. Sagen vokser også i Norden.

Martinus    Thorvaldur Arnason
Martinus takker mange gange for den store hjælpsomhed, han modtog begge gange, han var på Island og undskylder, at han først skriver nu.

Eirikur Sigurðsson    Martinus
Eiríkur sender julehilsner

Thorvaldur Arnason    Martinus
Julehilsen. Kursus under Vignir’s ledelse.

Martinus    Erik Gerner Larsson
Martinus sender to ekstra billeder. Vinduerne og salen gøres i stand, og Eriks værelse er færdigt. Martinus tager op til Stutgaarden og tager Vera og Jens Cavling med hjem. Hilsen til Edith Ryssel.

Erik Gerner Larsson    Lise Holst Christensen & Martinus
Erik Gerner Larsson sender den lovede rapport. Der har været meget intense oplevelser. EGL har netop sendt dem et luftpostbrev. Der er meget at gøre. Hils Tage og Sysse (Buch), Jens og Vera (Cavling) samt Sven i Malmø. Kys til Kim og Lise.

Erik Gerner Larsson    Martinus
Erik Gerner Larsson sender kontaktbrevet og et brev fra Mathur. Pludselig er det meget koldt (17°). Skal være sammen med E.R. [Edith Ryssel?] og Anna [Ørnsholt?] . Del ikke kontaktbrevet.

Erik Gerner Larsson    Martinus
EGL sender et kontaktbrev [se: www.martinus.dk kontaktbrev 1958.12] samt et brev til Ib. Også en hilsen til Lise. EGL skriver mange kontaktbreve. Han spørger til L.B. og vil gerne have det, så snart det udkommer. Han skriver om vejret og en kommende fest. Knus til Kim og Martinus.
     Brev til vennerne: EGL fortæller om modtagelsen i Indien, sender billeder til DK, beskriver det skønne vejr, boligforholdene og det dejlige sted, han er kommet til. Han har besøgt to hellige mænd. EGL savner julen, men føler sig lykkelig her i Indien. Han taler nu ganske godt engelsk. Advani kom netop med brev hjemmefra. Trætheden er ved at forsvinde. Sender dem et stort knus.

Anna Margrét Halldórsdóttir    Martinus
Brevskriveren fortæller om sit syge barn, hun måtte tage ham til Oslo, hvor han blev undersøgt. Hun mener, at drengen er besat og beder Martinus om at bede for ham. Hun beder også om at brevet må forblive hemmeligholdt.

Halldóra Samúelsdóttir    Martinus
Takker for opholdet i Feriebyen og håber, at Martinus snart kommer til Island.

Martinus    Vignir Andrésson
Julehilsner til Island. Travlhed på Instituttet, Gerner Larsson er i Indien, Martinus har skrevet artikler til jule-Kosmos og Omoto i Japan. Besøg af én fra Omoto. På Instituttet er der foredrag med film. I Amerika en lang vellykket diskussion i radioen. Arbejdet i Indien og Ceylon. De indiske kontaktbreve trykkes i Indien. Gerner og Martinus er inviteret til Japan. Sagens venner har samlet penge ind. Anna Ørnsholt oversætter til engelsk og er nået til fjerde bind af Livets Bog. Hvordan går det med Arelius Nielsens oversættelse af ”Den længst levende afgud”? Sender en del jule-Kosmos til Vignir. Martinus tænker på Island og undskylder, at han ikke havde så meget tid, da de var i Danmark. Kærlige julehilsner til Vignir og hans hustru.

Vignir Andrésson    Martinus
Vignir Andrésson takker for sidst og nævner at Erik Gerner Larsson er i Indien. Vignir håber, at inderne offentligt vil anerkende åndsvidenskaben og beder Martinus hilse. Vignir har fundet en god oversætter. Vignir har god succes med sit kursus i muskel- og nerveafslapning. Han takker for at kende Martinus og åndsvidenskaben samt at være Guddommens redskab. Beskriver hvor hårdt han arbejder. Vignir sender julehilsner fra vennerne og beder Martinus om at hilse fru G. Larsen og Per Bruus Jensen. Sender Martinus en sweater og gode jule- og nytårshilsner.

Martinus    Halldóra Samúelsdóttir
Julebrev. Martinus takker mange gange for gæstfriheden og muligheden for at komme til Island. M beklager, at han ikke har kunnet gengælde det, når de besøger Danmark. Stor travlhed på Instituttet, bl.a. pga. den store interesse fra udlandet, og Gerner Larsson er atter i Indien. I Amerika har der været en fem timers udsendelse om analyserne, stor succes. Også i Indien og på Esperanto er der stor interesse. M sender kærlige juleønsker til Halldóra og alle i hendes kreds.

Martinus    Vignir Andrésson
Martinus takker for julegaven og beklager, at han ikke har skrevet før. Han nævner den nye oversætter og Pastor Arelius Nielsen. M takker også Vignir. Gerner Larsson er i Indien, og sagen vokser der. M holder kursus på Instituttet, og Per Bruus Jensen arbejder på et brevkursus. M savner dem alle på Island og håber, at han kan komme tilbage dertil. M fylder 70 men har et godt helbred. M forbereder at lave en film om hele sagens udvikling. Mange har meldt sig til M’s fødselsdag. Der er malet og gjort i stand i lejlighederne i Klint. M ville ønske, at han kunne være alene og hellige sig at skrive, men han får besøg af mange syge, der søger råd.

Vignir Andrésson    Martinus
Oversætteren har nu oversat 16 foredrag, og Vignir Andrésson spørger Martinus om lov til at udgive dem og bringe enkelte i aviser eller radio. V takker M for åndsvidenskaben og beder til, at han må være til hjælp for den åndelige verden. Han beskriver åndsvidenskaben som den største gave. V minder M om deres besøg på Grimsø, og at M kan komme til Island og skrive i fred og ro. Positive kommentarer til kurset “Den højeste Ild”. V fortæller om åndsvidenskaben i sine kurser.

Martinus    Erik Gerner Larsson
Martinus fortæller om sine foredrag, ture rundt i landet og Islands mystik. M holder foredrag i kirker og for teosofferne. Der er interesse for at oversætte M’s værker. Vignir Andrésson vil trykke kontaktbrevene og danne en studiekreds. Bogen med oversættelsen af M’s foredrag sælger godt. M længes nu efter at komme hjem og få fat i symbolbogen og tale økonomi mv. med Erik Gerner Larsson.

Martinus    Erik Gerner Larsson
Sagens position i Odsherred er stigende. Tanker om grundspekulation og -planer i Feriebyen, om mennesker i Klint og Erik Gerner Larssons lånesager. Plan for de sidste dage på Island og rejseplanen hjem. Teosofferne har taget Martinus til sig, rejsen har været en succes.

Martinus    Ray Hopkins
Martinus undskylder, at han ikke har svaret på alle Rays hilsner. Martinus har haft travlt med DEV4 og at forberede foredrag til London til maj, hans rejsefæller bliver Tage og Sysse Buch, Sam Zinglersen og Benjamin Saxe. Dernæst går turen til Sverige, foredrag i Stockholm, Jönköping og Göteborg. Skal holde foredrag til pinse i Varnhem, i juli i Klint, i september i studiekredse i Danmark. Har ikke den samme styrke som tidligere og kan derfor ikke besvare alle breve. Haft besøg af Rays veninde Ealita Friedel. Efter etableringen af foredragssalen på instituttet har der været holdt foredrag der hver uge af Martinus, Mogens Møller, Svend Åge Rossen og Per Bruus-Jensen. Martinus nævner andre medarbejdere, som gør et stort arbejde. Glæder sig til forhåbentlig at se Ray til sommer.

Svend Åge Rossen    Martinus
Svend Åge Rossen sender en artikel, der kan informere om Martinus’ arbejde. Ben Saxe redigerer den og tilbyder at oversætte til engelsk.

Aage Hvolby    Martinus
Aage Hvolby sender udkast til artiklen “Næstekærlig behandling af lig” til Martinus til godkendelse. (Artiklen blev publiceret i Kosmos 1972/særnummer side 19.) I dette udkast ses Martinus’ korrektur (krydser, V (tjektegn) og spørgsmålstegn).