Livets Bog, bind 3
Det "åndelige helvede" og de jordiske lidelser
891. Hvad er da "helvedes ild"? – Vi ved allerede, at "helvede" er en foreteelse, der er hinsides det nuværende fysiske liv. Det var jo opholdsstedet for alle, der ikke opfyldte næstekærlighedens store bud, eller de såkaldte "onde". Nu, da vi ved, at "himmeriges rige" eller "opstandelsen", der er hjemstedet for de såkaldte "gode", forekommer i individets fortsatte fysiske tilværelse hinsides "himlen" eller den ikke-fysiske eller "åndelige" tilstand, individet må gennemleve efter dets nuværende jordlivs ophør ved den såkaldte "død", vil det ikke være vanskeligt at forstå, at "helvede" ligeledes ligger i de fortsatte fysiske tilværelser hinsides den samme "åndelige" tilværelse efter individets nuværende fysiske livs afslutning. Hvor skulle det ellers forekomme? – Hvis "helvede" udelukkende skulle være en ikke-fysisk eller "åndelig" tilværelse, hvad så med al den krig, gru og lemlæstelse, sorg, sygdom og elendighed vi bliver vidne til på det fysiske plan? – Er der ikke her "gråd og tænders gnidsel"? – Kan en sådan foreteelse manifesteres stærkere eller mere kulminerende på et åndeligt plan end på det fysiske? – Hvor mange mennesker er ikke i tidens løb på det fysiske plan blevet brændt ihjel, dels ved ulykker, dels i kraft af fanatisme og overtro? – Er der ikke også et anseeligt antal væsener, der ligefrem er rådnet op stykke for stykke ved spedalskhed eller andre uhyggelige sygdomme? – Hvad mener man om at leve i organismer, der er befængte med kønssygdomme, kræft og tuberkulose for ikke at tale om sygdomme, der ganske langsomt lidt efter lidt fratager det purunge menneske sine fødders og armes brug for derefter urokkeligt at føre det mod en altfor tidlig død og tvinge det til, i denne sin lange dødsproces, at måtte mades og plejes ved hjælp af andre væseners forgodtbefindende? – Hvad mener man om de tusinder af væsener, der er sultet eller frosset ihjel, eller de væsener, der er blevet slaver af sjæls- og åndsunderminerende laster, der gør deres organismer til vrag og deres tilværelse til en årelang dødsproces? – Er dette væld af lidelser, vi her har givet eksempler på, ikke tilsammen en nagende eller fortærende ild i jordmenneskets sjæl og legeme? – Kan denne ild være værre i "himlen" eller et ikke-fysisk "helvede"? – Ja, her opgives den jo til at være "evig", hvilket vil sige, at individet i denne er fordømt til aldrig nogen sinde at kunne udfries eller frelses fra den, medens væsenerne i den jordiske lidelsestilstand i en stadig voksende udstrækning bringes til at bekæmpe den.