Livets Bog, bind 4
Forskellen på den oprindelige "Adam" og "Adam" af i dag
1195. Men hvilken guddommelig forskel er der ikke på ovennævnte væsen og den af i dag fremtrædende "Adam" (mennesket på jordmenneskestadiet). Det moderne jordmenneske trykker på knapper, og elementerne lystrer dets mindste bud. Ved tryk på knapper fabrikerer det maskiner, der ved andre tryk på knapper befordrer det hen over jorden, over kontinenter og have, op igennem luften, frem over skyerne, hen igennem sfærerne, såvel som frem under oceanernes skummende overflade. Det baner sig stålveje igennem bjerge, sten og granit. Det vejer kloderne, følger solenes baner, analyserer stjernernes materier og måler rummets afstande. I sandhed, det begynder at tænke Guddommens tanker efter, medens den "sovende Adam" af i dag (plantevæsenet) endnu kun aner lysets varme, endnu blidt slumrer i det salighedens drømmeland, den "paradisets have", i hvilken der ikke er "gråd og tænders gnidsel", eller hvor smerte og lidelse endnu aldrig er blevet til vågen dagsbevidsthed, og hvor "døden" kun er til stede som en bebudet oplevelse for den, der spiser af "kundskabens træ", og væsenet således kun ejer denne salighedens tilstand, dette "paradisets" terræn på grund af dets totale uvidenhed og dets sansers uformuenhed på det fysiske plan.